£Æ£Ð¤Î¤Ò¤È¤ê¤´¤È

£Æ£Ð¤Î¤Ò¤È¤ê¤´¤È
¥í¥°¥¤¥ó

ºÇ¶á¡¡¿´¿È¤È¤â¤Ë¤Ê¤ó¤«¤ª¤«¤·¤¤

ºòÆü¤Ï¡¡Ä«¤«¤é¥«¥é¥À¤¬¤À¤ë¤¯¤Æ¡¡¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤â¾å¤¬¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿

¤Ê¤ó¤È¤«ÌµÍý̵Íý¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¸þ¤«¤Ã¤¿¤¬¡¡»Å»ö¤â¿Ê¤Þ¤Ê¤¤

»×¤¨¤Ð¡¡£·¡Á£±£°Æü´Ö¤¯¤é¤¤¤Î¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ç¤³¤ì¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë

³Ú¤·¤¤¤³¤È´ò¤·¤¤¤³¤È¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤·

¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤»Å»ö¤ä¥×¥é¥ó¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë

ËÜÍè¤Ê¤é½¼¼Â¤·¤¿ËèÆü¤Ç¤¤¤¤¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¡¤Ê¤Ë¤«¤¬¤Á¤¬¤¦


¿·Ê¹¤Ë¿ÌºÒ¤ÇË´¤¯¤Ê¤é¤ì¤¿Êý¤Î̾Á°¤¬ºÜ¤ë¡¡ËèÆü

¿ÌºÒÅö½é¤ËÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¡¿ïʬ¤È¿Í¿ô¤Ï¸º¤Ã¤Æ¤­¤¿¤¬¡¡ËèÆüºÜ¤ë

»ä¤Ï¡¡¤¢¤ÎÉôʬ¤Ø¤Î¡ÈÂнè¡É¤¬¤¤¤Þ¤À¤Ë¤ï¤«¤é¤Ê¤¤

¤Á¤é¤Ã¤È¤Ï¸«¤ë¤¬¡¡¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¶ì¤·¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÌܤòÇØ¤±¤ë¡¡¤º¤Ã¤È¤À

¸«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤»ö¼Â¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¡¸«¤Æ¤É¤¦¤Ë¤«¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¤

¤Ç¤â¡¡ËèÆü¤½¤³¤«¤éÌܤòÇØ¤±¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¡¿´¤Î½ÅÀФ¬½Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯


¥Ö¥í¥°¤â¡¡º£¤Þ¤Ç¤Ï¤¤¤¤²Ã¸º¤Ê¤³¤È¤ò¾¡¼ê¤Ë½ñ¤­¤Ê¤°¤Ã¤Æ¤­¤¿¤¬

ºÇ¶á¤Ï¤É¤¦¤â¡¡¤½¤Î·Ú¤µ¤â̵ÀÕǤ¤µ¤â¼«Ê¬¤Çµö¤»¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¡¤É¤Æ¤Ã¤Ñ¤é¤Ë³«¤¤¤¿Â礭¤ÊÉ÷·ê¤Ï¡¡¤½¤¦´Êñ¤Ë¤ÏËä¤Þ¤é¤Ê¤¤

¡Ê½ÅÀФÈÉ÷·ê¤Ç¤ÏÀµÈ¿ÂФÀ¤Í¡¼¡¡¤Þ¤¢Ê·°Ïµ¤¤Ç¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦¡¦¡©¡Ë

¤¿¤Ö¤ó¡¡À­µÞ¤Ë¡ÈÉáÄ̤ˡ¡ÉáÄ̤ˡɤȤ¤¤¦¤Î¤¬¤è¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦

¿ÌºÒ¤ÎÉüµì¡¦Éü¶½¤ËÊâ¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¾¯¤·¤º¤ÄËä¤á¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦

̵Íý¤ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¡½ÅÀФÈÉ÷·ê¤ò°Õ¼±¤·¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤¿


ÅìÅŤÈÀ¯Éܤ¬¿ÌºÒÅö½é¡¡¥á¥ë¥È¥À¥¦¥ó¤À¤±¤Ï¤Ê¤¤¤È¸À¤¤Â³¤±¤¿

¤Ê¤ó¤À¤«¡¡¤½¤³¤À¤±¤Ï¾ù¤ì¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ê¥¹¥¿¥ó¥¹¤À¤Ã¤¿

¤¬¡¡·ë¶É¡¡¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Î»ö¼Â¸íǧ¤Ç¥á¥ë¥È¥À¥¦¥ó¤Ïµ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤¿


¤½¤·¤Æ¡¡²æ¤¬¿´¤Ë¤â¥á¥ë¥È¥À¥¦¥ó¤Ïµ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤Í¡¼¡¦¡¦



£Ð£Ó.¡¡¤ª¤ä¤ÂŤΡȵÙÉ®¡É¤Ïñ¤Ê¤ë¥µ¥Ü¥ê¡ª¡¡µö¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤¬¤Ê¤¤¡ª

¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤ËÁ°¥Õ¥ê¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¡¡¥¢¥ì¡¦¡¦¡ª¡©
¤½¤¦¡¡¥Î¥ê¤Ç´ë²è¤·¤¿¡ÈTEAM-WATANABE¡É¤¬
¤Ê¤ó¤È¡¡¤Ê¤ó¤È¡¡£±£´ÆüÅÚÍËÆü¤Ë¼Â¸½¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿

½¸¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¸Þ½½°Ê¾å¤Î¡È¤ª¤Ã¤µ¤ó¡É£µ¿Í¤È
(£µÈÖÌÜ¡á²ñ°÷­â£¹¤Ï¡¡¤Û¤Ü¶¯À©²ÃÆþ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¦¡¦)
¼ã¤¯Î路¤­Ê¿¶ÑǯÎðÆó½½Âå¸åȾ¡Ü¦Á¤Î½÷À­¿Ø£´¿Í
ÁíÀª£¹¿Í¤Ç¤Î¤Ë¤®¤ä¤«¤ÊÁ¥½Ð¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿


¤·¤«¤·¤Þ¤¢¡¡½÷À­¿Ø¤ÏÁ´°÷¤µ¤ï¤ä¤«¤ÊÊý¤¿¤Á¤Ê¤Î¤Ë
¤ª¤Ã¤µ¤óã¤Î¡¡¤½¤ê¤ã¡¼¤½¤ê¤ã¡¼Ç»¤¤¤³¤ÈÇ»¤¤¤³¤È
¤É¤¦¸«¤Æ¤â¡¡È¾·Â£µm°ÊÆâ¤òΩÆþ¤ê¶Ø»ß¤Ë¤·¤Ê¤¤¤È´í¸±¤Ç¤¹
¤Ê¤ó¤È¡¡¤¢¤Î¡È¤ª¤ä¤ÂÅ¡ɤǤ¹¤é¡¡¡ÈÉáÄ̤ˡɸ«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡©
¤É¤ó¤À¤±Ç»¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤«¡ª¡¡¤ªÁ°¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡ª¡¡¤À¤è¤Í


²ñ¾ì¤Ï²ñ°÷­â£¹¤Î¡È¤ª¤ä¤ÂÅ¡ɤÎŹ¡Ø¤½¤Ð¤­¤êȬÀ£¡Ù
¤¤¤ä¡¼¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËºÜ¤»¤­¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¤Î¡È¤´¤Á¤½¤¦¡É¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë
¤ª¤ä¤ÂÅ¡¡¤«¤Ê¤êµ¤¹ç¤òÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬¤ï¤«¤ë¡¡¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¡ª
ËÜÈÖÁ°¤Î¡ÈÎý½¬¡É¤«¤éÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê
¡Ø´¥ÇÕ¡ª¡ª¡Ù¤Îº¢¤Ë¤Ï¡¡¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó£Í£Á£Ø¡ª¡ª
»ä°Ê³°¤Ï¡È½é´é¡É¤Î¿Í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ë¡¡¤½¤ì¤òÁ´Á³´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤
¤ª¤¸¤µ¤óã¤Î¸ü¤«¤Þ¤·¤µ¤È½÷À­¿Ø¤ÎÍ¥¤·¤µ¤Î¤ª¤«¤²¤À

¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë»þ¤Ï²á¤®¡¡¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¾ÆÃñ¤ÎÉÓ¤â¶õ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿

»×¤¨¤Ð¡¡¤ß¤ó¤Ê¡¡»ö¸Î¸å¤Ë¤ªÀ¤Ïäˤʤ俿ͤÀ¤é¤±¤À
»ö¸Î¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¡°ìÀ¸²ñ¤¦Í½Ä꤬¤Ê¤«¤Ã¤¿¿Í¤¿¤Á¤À
¤½¤Î¿Í¤¿¤Á¤È±ï¤¢¤Ã¤Æ³Ú¤·¤¯¼ò¤ò¼à¤ß¸ò¤ï¤·¤Æ¤¤¤ë
¿ÍÀ¸¤ÏÉԻ׵ĤÀ¡¡¡¡¤Ä¤¯¤Å¤¯¤½¤¦»×¤¦

½©¤Ë¤Þ¤¿¤ä¤ê¤Þ¤¹¡¡º£ÅÙ¤³¤½ÈþÌ£¤·¤¤¶¾Çþ¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¤Í¡¦¡¦¡¦¡©
...¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯

»ä¤Î¤è¤¦¤Ë³ØÀ¸»þÂå¡¡º¸Íã»×Áۤ˷¹Åݤ·¤Æ¤¤¤¿¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ
¡ÊÅö»þ¤Ï¥Î¥ó¥Ý¥ê¡Ü¥ê¥Ù¥é¥ë¡Ü¤Á¤ç¤¤º¸ÇɷϤǤ¶¤Ã¤È£·¡Á£¸³ä¤«¤Ê¡©¡Ë
ÆüËܤιļ¼¤Ï¡¡¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¸ºß¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿

ÀΤ¢¤Ã¤¿£Ô£ÖÈÖÁȡعļ¼¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ù¤Ï¡¡Ì¯¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤À¤á¤À¤Ã¤¿
¤¢¤ì¤Ï£Â£Ç£Í¤È¤¤¤¤¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤¤À¸ÍýŪ¤Ë¼õ¤±ÉÕ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿

¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤¬Êø¸æ¤µ¤ì¤Æ¤Î¡ØÂçÁÓ¤ÎÎé¡Ù¤â¡¡Ê£»¨¤Ê¿´¶­¤ÎÃæ¤Ç²á¤´¤·¤¿
ÆüËÜÃæ¤¬ÁÓ¤ËÉþ¤¹¡¦¡¦Íý¶þ¤Ç¤Ï¤ï¤«¤ë¡¡¤Ç¤â¤Ê¤ó¤À¤«È½Á³¤È¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿


ÌÀ¿ÎÅ·¹Ä¤¬¹ÄÂÀ»Ò¤À¤Ã¤¿º¢¡¡¥Æ¥Ë¥¹¤È¤«¥¹¥­¡¼¤È¤«¤Î»Ñ¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ
¤¢¤¢¡¼¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¡¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¤À¤¬¡ËÉʤâ°é¤Á¤â¤¤¤¤¥×¥ê¥ó¥¹¤À¤Ê¡¼
¤È¤Ï»×¤Ã¤¿¤¬¡¡¤½¤ì°Ê¾å¤Î¤â¤Î¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿
¤½¤ì¤¬
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¡¡Â¹¤È¤â¤Ã¤È²ñ¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¼ç»Ý¤Î¤´È¯¸À¤ò¤µ¤ì¤¿
¤½¤Î¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ç¼Â¤Ë¿Í´Ö½­¤¤Êª¸À¤¤¤Ë¿Æ¶á´¶¤ò³Ð¤¨¤¿

¼·½½Âå¸åȾ¤Ê¤éÉáÄ̤ϳڱ£µï¤Ç¤âï¤Ë¤âʸ¶ç¤Ï¸À¤ï¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ë
·è¤·¤Æ´è¾æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¿ÈÂΤËÊÜÂǤäƸøÌ³¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î·ã̳¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë
À¸¤Þ¤ì¤¿»þ¤«¤é»à¤Ì»þ¤Þ¤Ç¡¡ËÜÅö¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Î¼«Í³¤Ï¤Ê¤¤
¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¶òÃÔ¤ò¤³¤Ü¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê·ùÌ£¤ò¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤êÅ¥¿ì¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¦¡¦
¤½¤ó¤Ê²æ¡¹Ê¿Ì±¤¬ÉáÄ̤ˤä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Èà¤Ë¤Ï°ìÀ¸ÀäÂФˤǤ­¤Ê¤¤
¥¹¥È¥ì¥¹¤âί¤Þ¤ì¤ÐݵÀѤ¹¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤í¤¦¤Ëȯ»¶¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤
¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¡¤«¤Ê¤ê²á¹ó¤Ê¿ÍÀ¸¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤À

¸øÌ³¤ò¤³¤Ê¤¹¤À¤±¤Ç¤âÂçÊѤʤΤË
¤½¤ÎË»¤·¤µ¤òË¥¤Ã¤ÆÅ·¹Ä¹Ä¹¡Î¾ÊŲ¼¤Ç£·½µÏ¢Â³¤ÇÈïºÒÃϤòˬÌ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë
¤·¤«¤âÈòÆñ½ê¤Ç¤ÏÈïºÒ¼Ô¤ËɨµÍ¤á¤Ç¸ÀÍÕ¤ò¤«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿
³Î¤«¤Ë¡¡°Üư¤ä¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ç´Ø·¸¼Ô¤Ë¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¤ê
¤½¤ÎÈñÍѤϤɤ³¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È¤«¡¡¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤È¤«
¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÈÝÄêŪ¤Ëª¤¨¤ë¸þ¤­¤â¤¢¤í¤¦¡¡¤½¤ì¤â¤ï¤«¤ë
¤Ç¤â¡¡Å·¹ÄÀ©¤È¤«¹Ä¼¼¤È¤«¤òĹǯ¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¤ËÊá¤é¤¨¤Æ¤­¤¿»ä¤«¤é¸«¤Æ¤â
¤¢¤Î¹Ôư¤Ï¡ÈËÜʪ¡É¤À
¼«Ê¬¤¬Æ°¤¯¤³¤È¤Î¡È¥Þ¥¤¥Ê¥¹¦Á¡É¤Ê¤É½½Ê¬¾µÃΤξå¤À¤í¤¦
¤½¤ì¤Ç¤â¡¡Öá¤à¤ËÖá¤Þ¤ì¤º¸½ÃϤǼ«Ê¬¤ÎÀ¼¤ÇľÀÜ¡¡°ÖÌ䡦·ãÎ夷¤¿¤¤
¤½¤¦¤¤¤¦»×¤¤¤Ë°î¤ì¤Æ¤Î¹Ôư¤Ç¤¢¤í¤¦¤È»ä¤Ï»×¤¦¡¡Î©ÇɤÀ¤Í¡¼

¤½¤ì¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¦¡¦

¤¢¤ÎÊý¤Ï¡¡¤É¤ó¤À¤±¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¤ÎÄ줬Àõ¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«

»ä¤Ï¾¼Ï£³£²Ç¯À¸¤Þ¤ì¤À

ÇÔÀ郎¾¼Ï£²£°Ç¯¤À¤«¤é
¤Á¤ç¤¦¤É´³»Ù¤¬°ì²ó¤ê¤·¤Æ¤ÎÀ¸¤Þ¤ì¤À
°ì±þ¡ÈÀï¸åÀ¤Âå¡É¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë³ç¤é¤ì¤ë¤¬
ÀïÁè¤È¤«ÇÔÀï¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¡¤¢¤¯¤Þ¤ÇÎò»Ë¤Î°ì¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤

»ä¤Î»Ò¶¡»þÂå¤Ï¡¡¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡Èº¸¸þ¤­¡É¤Î¶µ»Õ¤¬Â¿¤¯
¤½¤ÎÏÀÄ´¤Ï¡¡ÀïÁ°¡¦ÀïÃæ¤Î»ÙÇÛÂÎÀ©¤òÁ´ÈÝÄꤹ¤ë¸þ¤­¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿
¤½¤ÎɸŪ¤Ï¡¡¡ØÅ·¹ÄÀ©¡Ù¤Ç¤¢¤ê¡¡¡Ø¥à¥é¡Ù¤Ç¤¢¤ê¡¡¡Ø¥¤¥¨¡Ù¤À¤Ã¤¿
½ã¿è̵¹¤¤Ç¡©¹È´é¤ÎÈþ¾¯Ç¯¤À¤Ã¤¿¡©¡©Ëͤϼ«Á³¤Ë¤½¤ì¤ËÀ÷¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿

¤½¤¦¤¤¤¦¥Ð¥Ã¥¯¥Ü¡¼¥ó¤ÎÃæ¤Ç¸«¤ë¾¼ÏÂÅ·¹Ä¡¡Å·¹Ä͵¿Î
¶µ²Ê½ñ¤Ç¡¡¤¤¤¯¤é¡È¾Ýħŷ¹Ä¡É¤Ê¤É¤È¶µ¤¨¤é¤ì¤Æ¤â
ËÉÃÆ¥¬¥é¥¹¤Î¸þ¤¦¤Ç¼ê¤ò¿¶¤ëÈà¤ËÊ£»¨¤Ê»×¤¤¤òÊú¤«¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿

¹â¹»»þÂå¡¡¼Ò²ñ²Ê¤ÇÌÌÇò¤¤¶µ»Õ¤¬¤¤¤¿
¤è¤¯Ã¦Àþ¤·¤Æ¤Ï¡¡»þ»öÌäÂê¤Ê¤É¤ò²òÀ⤷¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿
¤³¤ÎÀèÀ¸¤ÎÅ·¹ÄÀ©¤ËÂФ¹¤ë¹Í¤¨Êý¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç˺¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤

¡ØÀΤϤ¢¤ê¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¡º£¤ÏÅ·¹Ä¤ò¡ÈÅ·¤Á¤ã¤ó¡É¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÊá¤Þ¤é¤Ê¤¤¡Ù

¤Þ¤¢³Î¤«¤Ë¡¡£·£°Ç¯Á°¤Ë¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤¿¤éÆÃ¹â¤ËÊá¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤í¤¦
¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¡Àï¸å¤ÎÅ·¹ÄÀ©¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤òüŪ¤ËÅÁ¤¨¤ëɽ¸½¤Ç¤Ï¤¢¤ë
¤·¤«¤·¡¡¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¦¡¦

¡ØÄ¿¿¼¥¯À¤³¦¥ÎÂÎÀ©¥ÈÄëÔ¢¥Î¸½¾õ¥È¥Ë´Õ¥ß¡¦¡¦¡¦ÃéÎɥʥ뼤¿Ã̱¥Ë¹ð¥¯¡Ù

¤È¡¡Ìó£¶£¶Ç¯Á°¤Ë¶Ì²»ÊüÁ÷¤ÇÇÔÀï¤òÆüËܹṉ̃¤ËÃΤ餷¤á¤¿Êý¤Ç¤¢¤ë
¤ä¤Ï¤ê¡¡ÊÌÀ¤³¦¤Î½»¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤·¡¡²æ¡¹¤â¤½¤¦¤¤¤¦´ã¤Ç¸«¤Æ¤¤¤¿
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¡¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤¬ÈòÆñ½ê¤ÇÈïºÒ¼Ô¤ÈɨµÍ¤á¤Ç¤ªÏäˤʤë
¤Ê¤É¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤±¤Ï¡¡ÀäÂФˤʤ«¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¤È»×¤¦

Ť¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¡¤Þ¤¿¡¡¤¢¡¡¤·¡¡¤¿

¾¯¡¹¤Î¤â¤Î¤ò¿©¤Ã¤Æ¤âÅö¤¿¤é¤Ê¤¤¼«¿®¤¬¤¢¤ë¡ª

¤Ê¤É¤ÈºòÆü¹ë¸ì¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿

³Î¤«¤Ë¡ÈÅö¤¿¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡É¤ò¤ä¤Ã¤¿¤é¾å°Ì´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤¹¤¬
»ä¤È¤Æ¿Í´Ö¡¡Å´ÈĤΤ褦¤Ê¾Ã²½´ï´±¤Ç¤âÅö¤¿¤Ã¤Á¤ã¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¡¦¡¦


¤¢¤ì¤Ï¡¡·ëº§¤·¤Æ£²Ç¯Ìܤ°¤é¤¤¤Îº¢¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦
Åö»þ¡¡¥¬¥¹²°¤Î±Ä¶ÈÉôĹ(¸ª½ñ¤­¤Î¤ß¡¦Éô²¼¤Ê¤·)¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿
Ãë¤Ï²ÈÆâ¤¬ÊÛÅö¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿(¤½¤ì°ÊÍ裲£µÇ¯´Ö¼ÂÀӤʤ·¡¦¡¦)
¤À¤¤¤¿¤¤¤Ï¡¡¤ª¤Ë¤®¤ê£²¸Ä¡Ü¤ª¤«¤º¡¡¤¬¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É

¤ª¤Ë¤®¤ê¤Î¶ñ¤Ï¡¡Çß´³¡¡ºú¡¡¤Ê¤É¤¬¼çή¤À¤Ã¤¿¤¬
¤È¤­¤É¤­¡¡¥¤¥¯¥é¡¡¶Ú»Ò¡¡¤ª¤«¤«¡¡¤Ê¤ó¤«¤â½Ð¤Æ¤­¤¿

³Î¤«Çß±«ÌÀ¤±¤¬¶á¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿£··î½é¤á
¸áÁ°Ãæ¤ËÇ۴ɹ©»ö¤Ç´À¤òή¤·¡¡¸½¾ì¤ÇÃë¤ò¼è¤Ã¤¿
¤ª¤Ë¤®¤ê¤Î¶ñ¤Ï¡ÈÀ¸¤Î¡É¥¿¥é¥³¤À¤Ã¤¿
ÉáÄÌ¡¡¥¿¥é¥³¤ò¶ñ¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤é¾Æ¤­¥¿¥é¥³¤Ë¤¹¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤¬
¤½¤ÎÆü¤Ï¤á¤º¤é¤·¤¯¶ñ¤Ë¥¿¥é¥³¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¡¤·¤«¤âÀ¸¤À¤Ã¤¿
¼ã´³¤Î°ãÏ´¶¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¡¶õÊ¢¤¬´ó¤êÀڤäƥѥ¯¤Ä¤¤¤¿

ͼÊý¤Ë¤Ê¤ê¡¡²¼Ê¢Éô¤¬¥·¥¯¥·¥¯¤ÈÄˤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿
¤Ç¤â¤è¤¯¤¢¤ë¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¡¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆÇ¤Ç¤â¤¹¤ì¤Ð¡¡¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿
¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤é¡¡ÌÔÎõ¤ÊÊ¢ÄˤÈÅǤ­µ¤¤Ë½±¤ï¤ì¤¿
¾å¤«¤é²¼¤«¤éĶÆÃµÞ(¼ºÎ顪)¤Ç¥È¥¤¥ì¤Ø¤Î϶¾ë¤ò·«¤êÊÖ¤·¤¿
¤½¤¦¤³¤¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¡º£ÅÙ¤ÏÂβ¹¤¬µÞ¾å¾º¤·°ì½Ö¤Ç£´£°¡î¤òͤ¨¤¿
ÌÔÎõ¤ÊÊ¢ÄˤÈÅǤ­µ¤¡Ü£´£°¡î¤Î¹âÇ®¡¡¡¡°Õ¼±¤¬Èô¤Ó¤½¤¦¤À¤Ã¤¿
¤¬¤·¤«¤·º£Å٤ϴ¨µ¤¤¬µÞ¤Ë½±¤Ã¤Æ¤¯¤ë
²Æ¤Ê¤Î¤ËÉÛÃĤˤ¯¤ë¤Þ¤ê¥¬¥¿¥¬¥¿¿Ì¤¨¤Æ¤¤¤¿
¤½¤ì¤ò£²¡¦£³²ó·«¤êÊÖ¤·¤¿¡¡¡¡»à¤Ì¤«¤È»×¤Ã¤¿

¤³¤ê¤ã¡ÈÀ¹¤é¤ì¤¿¡É¤Î¤«¤È»×¤¤¡¡²ÈÆâ¤ò¸«¤¿¡ª¡©
À¸Ì¿Êݸ±¤Î»àË´Êݸ±¶â¡È£µ£°£°£°Ëü±ß¡É¤¬Æ¬¤Ë¤Á¤é¤Ä¤¯
¤ó¤Ã¡¡¤¢¤ê¤ã¡¼¡¡¤Ê¤ó¤È¡¡²ÈÆâ¤â¤Î¤¿ÂǤÁ²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë
²ÈÆâ¤âƱ¤¸¤Î¤ò°ì¸Ä¿©¤Ù¤¿¤ó¤À¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¡°ì±þµ¿¤¤¤ÏÀ²¤ì¤¿

¤â¤¦¤Û¤Ü¸Â³¦¤Ë¶á¤«¤Ã¤¿
²ÈÆâ¤¬µßµÞ¼Ö¤ò¸Æ¤Ö¡©¡¡¤Èʹ¤¤¤Æ¤­¤¿
¸Æ¤Ö¤Ù¤­»öÂ֤Ǥ¢¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬
¤Ê¤¼¤«Û¯Û°¤È¤¹¤ë°Õ¼±¤ÎÃæ¤Ç¡¡¤½¤ì¤ò´è¤Ê¤ËµñÈݤ·¤Æ¤¤¤¿
¿©ÉʱÒÀ¸Ë¡¤«¤Ê¤ó¤«¤Ç²ÈÆâ¤¬¥Ñ¥¯¤é¤ì¤ë¡¡¤Ê¤É¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¦¡¦¡©
Åö»þ¤Ï¤½¤ì¤òËܵ¤¤Ç»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¡¦¡¦¡¡¥¢¥Û¤Ç¤·¤¿

¿¼Ìë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¡¤ä¤Ã¤ÈÄˤߤϤª¤µ¤Þ¤Ã¤¿


¤·¤«¤·¤Þ¤¢¡¡³¨¤ËÉÁ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¿©ÃæÆÇ»ö·ï¤À¤Ã¤¿
Çß±«¡¡¡¡À¸¥¿¥é¥³¡¡¡¡in the ¤ª¤Ë¤®¤ê¡¡¡¡±êÅ·²¼¡¡¡¦¡¦
¤³¤ì¤À¤±¾ò·ï¤¬Â·¤Ã¤¿¤é¡¡µÕ¤Ë¡È¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ÉÊý¤¬ÉԻ׵ĤÀ

¤¢¤ó¤ÊÉÝ¤í¤·¤¤Âθ³¤ÏÆóÅ٤Ȥ·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤

»ä¤Ë¤À¤±¤Ï¸À¤ï¤ì¤¿¤¯¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦
¿©ÃæÆÇ¤Ë¤Ï½½Ê¬µ¤¤ò¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡ª¡ª

¾¯¡¹¤Î¤â¤Î¤ò¿©¤Ã¤Æ¤âÅö¤¿¤é¤Ê¤¤¼«¿®¤¬¤¢¤ë

¤É¤Ã¤«¤Ç¡¡¤«¤Ê¤êÀΤ˥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¢¤ë¤¬
Ìó£³£°Ç¯Á°¡¡Åö»þ¶Ð¤á¤Æ¤¤¤¿²ñ¼Ò¤Ç¿©ÃæÆÇ¤¬È¯À¸¤·¤¿
Ãë¿©¤Ç¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿»Å½Ð¤·²°¤µ¤ó¤ÎÊÛÅö¤ËÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç
ͼÊý¤Î»ö̳½ê¤Ï¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤½¤Íå¾ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿
Ìó£²£°¿Í¤¬¤½¤ÎÊÛÅö¤ò¿©¤Ù¤¿¤¬¡¡¤½¤Î¤¦¤Á£±£¹¿Í¤¬Åö¤¿¤Ã¤¿
¤â¤¦¸À¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¤ï¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª¡¡¡È¤¸¤ã¤Ê¤¤¡É°ì¿Í¤Ï»ä¤Ç¤¹¡ª

¤À¤¤¤¿¤¤¡¡¤´Íľ¯¤Î¤ß¤®¤ê¤Î´Ä¶­¤¬¥¹¥´¥¤
¤½¤ì¤Ï¡¡»þÂåÀ­¤âÌÞÏÀ¤¢¤ë¤¬¡¡ÃϰèÀ­¤âÂ礭¤¤

¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤Þ¤Ç¤Ï¡Ø£³Éå롼¥ë¡Ù¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤½¤¦¤Ç
¿©¤Ùʪ¤òÍî¤È¤¹¡¡¤½¤³¤«¤é£³ÉÃ°ÊÆâ¤Ë½¦¤¤¾å¤²¤ì¤Ð£Ï£Ë¤ß¤¿¤¤¤Ê
´Å¤¤¡ª
²æ¡¹À¤Âå¤Ï¡ØÌµÀ©¸Â°ìËܾ¡Éé¡Ù¤À¡ª
¤â¤Á¤í¤ó¡¡Íî¤È¤·¤¿¾ì½ê¤Î¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤â¤è¤ë¤¬
Ê̤ˡ¡£³ÉäÀ¤í¤¦¤¬£³»þ´Ö¤À¤í¤¦¤¬¡¡Á´¤¯´Ø·¸¤Ê¤¤
¤Ê¤á¤Æ¤¤¤¿°»¤ò¸ý¤«¤éÍî¤È¤¹¡¡¤µ¤¹¤¬¤Ë£³Éå롼¥ë¤Ï̵Íý¤À¤í¤¦
²æ¡¹¡©¡¡¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ï̵Íý¤À¤¬¡¡¿å¤ÇÀö¤Ã¤ÆºÆ¤Ó¸ý¤ËÆþ¤ì¤¿
íõ½ä¤·¤Æ¤¤¤ë»Ò¶¡¤¬¤¤¤ë¤È¡¡Êì¿Æ¤«¤é¡Ø¤µ¤Ã¤µ¤È½¦¤¨¡Ù¤ÈÅܤé¤ì¤¿

¤À¤¤¤¿¤¤£³»þ¤Î¤ª¤ä¤Ä¤ÇºÇ¹â¤Î¤´ÃÚÁö¤¬¡ÈÌ£Á¹¤ª¤Ë¤®¤ê¡É¤À¤Ã¤¿
¤Ê¤ó¤Î¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡¡Îä¤äÈÓ¤ËÀ¸Ì£Á¹¤ò¤Ä¤±¤Æ¤Ë¤®¤Ã¤¿¤ä¤Ä¤À
¤½¤ì°Ê³°¤Ï¡¡¥È¥Þ¥È¡¡¤­¤å¤¦¤ê¡¡¥ê¥ó¥´¡¡Íü¡¡·ª¡¡³Á¡¡°É¡¡¥Ê¥Ä¥á¡¦¡¦
Ȫ¤äÌڤˤʤäƤ¤¤ëºîʪ¤ä¼Â¤À¤¬¡¡ÌÞÏÀ¡¡¼«Ê¬¤ó¤Á¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤
¤½¤ì¤ò¾¡¼ê¤Ë¼ý³Ï¤·¤Æ¡¡¾¡¼ê¤Ë¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤¿
ÀΤÎÇÀ²È¤ÏÂëÍȤǡ¡¤Á¤ã¤ó¤È¡È»Ò¶¡Ïȡɤ¬ÍѰդ·¤Æ¤¢¤Ã¤¿
¤¿¤À¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¡·ù¤Î°­¤¤¤È¤­¤Ï¡¡ËÀ¤ò»ý¤Ã¤ÆÄɤ䫤±¤é¤ì¤¿
Åö»þ¤ÏÇÀÌô¤â¥Õ¥ê¡¼¤Î»þÂå¤Ç¡¡¤½¤ì¤â°ì½ï¤Ë¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë

»Ò¶¡ÍѤΤª²Û»Ò¤Ë¤Ï¥Á¥¯¥í¤ä¥µ¥Ã¥«¥ê¥ó¤¬¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿
¼ã¤¤¿Í¤Ï¤´Â¸¤¸¤Ê¤«¤í¤¦¤¬¡¡º½Åü¤è¤ê¿ô½½ÇܴŤ¤¿©ÉÊź²Ãʪ¤À
ȯ´âÀ­¤¬¤¢¤ê¸å¤Ë»ÈÍѶػߤˤʤ俤¬¡¡¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤¿¤Ã¤×¤ê¤¤¤¿¤À¤¤¤¿

¡ØÀÖ¥Á¥ó¡Ù¤È¤¤¤¦³°½ýÍѤÎËüǽÌô¤¬¤¢¤Ã¤¿
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆÈÆÃ¤Î½­¤¤¤¬¤¹¤ëʸ»úÄ̤êÀÖ¤¤±ÕºÞ¤À¤Ã¤¿
²æ¤¬²È¤Ï¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¤Ê¤ó¤Ç¤âÀÖ¥Á¥ó¤À¤Ã¤¿
À¸½ý¤ÎÀ䤨¤Ê¤¤»Ò¶¡»þÂå¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¡¤¿¤Ã¤×¤ê¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿
¿©¤¤¤¹¤®¤Æ¸ýÆâ±ê¤¬¤Ç¤­¤ë¡¡Êì¿Æ¤Ë¸À¤ï¤ì¤Æ´µÉô¤ËÀÖ¥Á¥ó¤òÅɤä¿
¸å¤ËȯÇä¶Ø»ß¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¡¿å¶ä¤¬¼ç¸¶ÎÁ¤À¤È¤½¤Î¤È¤­½é¤á¤ÆÃΤä¿

ÀÖ¥Á¥ó¤¬ÍѰդǤ­¤Ê¤¤¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤Ï½ý¸ý¤Ë¥Ä¥Ð¤ò¤Ä¤±¤¿
˪¤Ë»É¤µ¤ì¤¿¤é¾®Êؤò¤«¤±¤¿(²Ê³ØÅª¤Ë¤Ï̵°ÕÌ£¤é¤·¤¤)
µû¤Î»é¤¬¼ê¤ËÉÕ¤¯¤È¡¡À°È±ÎÁ¤È¤·¤ÆÆ¬¤ËÅɤꤿ¤¯¤Ã¤¿


²æ¤¬ÂÎÆâ¤Ë¤Ï¡¡¤¿¤Ö¤ó¡¡¤¢¤é¤æ¤ë»¨¶Ý¤¬Æ±µï¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦
¤À¤«¤é¡¡¤½¤ó¤¸¤ç¤½¤³¤é¤Î¿·Æþ¤ê¤ÎºÙ¶Ý¤ËÉ餱¤Ï¤·¤Ê¤¤
¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¡»ÄαÇÀÌô¤ä¤é»Äα¿å¶ä¤ä¤é¤¬ºÙ¶Ý¤ò»àÌǤµ¤»¤ë¤Î¤«
¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤í¡¡Äñ¹³ÎϤζ¯¤¤¥«¥é¥À¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¤Þ¤Á¤¬¤¤¤Ê¤¤
¤½¤ì¤Ï¡¡ÌîÀ¸¤Ç¤¢¤Ã¤±¤é¤«¤ó¤ÈÌîÊü¿Þ¤Ë°é¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤À
ºÇ¶á¡¡À¤¤ÎÃæ¤Ï¤É¤³¤â¤«¤·¤³¤â¿À·Ð¼Á¤Ë½ü¶Ý¤ËÌǶݤ˻¦¶Ý
¤½¤ó¤Ê¤Ë¿À·Ð¼Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤éÄñ¹³ÎϤϤɤó¤É¤óÍî¤Á¤Æ¤¤¤¯
¤É¤ó¤Ê¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¡¡Êü¼Íǽ¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤¬
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ºÙ¶Ý¤´¤È¤­¤Ë¤Ï¡¡¤â¤·¤«¤·¤Æ¾¡¤Æ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤
ÉÔ·é¤Ë¤·¤è¤¦¡ª¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
¤¢¤Þ¤ê¤Ë²áÅ٤ʿÀ·Ð¼Á¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Î¡¡¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤À¤±¤À

¥æ¥Ã¥±¤Ë¥ì¥Ð»É¤·¡¡Âç¹¥¤­¤À¡ª¡ª