山ブラ日記

ブラジル音楽
日本では数少ないボーダーレス・ブラジルロックバンドpikaia pandeiro specialのメンバー小澤敏也さんのパンデイロ・ワークショップ
 開催日:平成20年3月23日(日)
 場所:希望ホール2F練習室2
 受講時間:14:00〜16:00

ライブもあります。詳細は、こちらをご覧下さい。
Small King - from King 王国からの使者 African Soul!
月刊ラティーナ2月号が発売されています。

今年は、『日本におけるブラジル年』『ブラジル移民100周年』『ボサノヴァ生誕50周年』と、日本とブラジルの交流の年です。新年早々のビッグニュース、ブラジル文化大臣でもあるブラジル音楽界の大御所ジルベルト・ジルの来日が決定! 他、面白い内容満載です。山ブラ会長も、CD評を2枚書いています。詳しくは、ラティーナWEB SITEをご覧ください。


ブラジル音楽ファンのみならず、打楽器フリークの中で話題騒然となった「パンデイロス・ブラジレイロス Vol、2」がついに完成!

今回はついにパンデイロ界の重鎮ジョルジーニョが登場します。息子のセルシーニョ、孫のエドアルド。3世代パンデイロの大セッションが見物!8名の登場人物のパンデイロ演奏シーンをさらにしつこく収録。迫力の演奏が見物です。まだまだ隠れた巨匠のこんなパンデイロ見たことない!と驚きのパンデイロ演奏。ブラジルのリズムマニア必見映像。1時間のパンデイロドキュメンタリー。すでに第三弾も・・・・・(予告編あり)

このDVDは通販予約(3700円+郵送料200円)も受け付けられています。
お問い合わせ、ご注文は、翁長巳酉様までお願いします。
  翁長 巳酉 <pakachoko88@cocoa.plala.or.jp>
       (アドレスは、半角にして送信してください。)


出張の機会などありましたら、面白いイベントもありますよ。

「パンデイロス・ブラジレイロス・第二弾/発売記念上映会」
●1月10日(木)
UPLINK 03-6825-5502
開場19:30 開演20:00 2,000(ドリンク付き)
渋谷区宇田川町37ー18 トツネビル1F
http://www.uplink.co.jp

●1月25日(金)スープ祭と上映
ALVORADA 0422-20-2797
開場19:00 上映21:00 2,700(スープ3杯付き)
http://www.alvorada.jp/
 毎年8月にサンパウロ奥地の芸能の村「オリンピア」でブラジル全土の芸能が集結する。1週間に渡り、200のグループが出演すると言われている。その中で代表する素晴らしいグループを選出した50分。日本でまだ知られていないブラジルのリズムやダンスの集大成!。衣装やリズムなどブラジル音楽のネタの宝庫です。サンバの原型のサンバ・ジ・ボンボやコンガーダのパンデイロうじゃうじゃ隊(*表ジャケの下の写真)インディオのカヤポー、中華鍋のようなショカーリョのモザンビーキ、サンダルでタップダンスのような、ファンダンゴまだまだ沢山。ほとんど日本では知られていないブラジルの芸能が堪能できます。(*ライナーも充実しています)

12月6日発売 
ブラジルの伝統芸能シリーズVOL,1『オリンピア芸能祭』50分/3000円

このDVDについてのお問い合わせ、ご注文は、翁長巳酉様までお願いします。
  翁長 巳酉 <pakachoko88@cocoa.plala.or.jp>
       (アドレスは、半角にして送信してください。)
あけまして、おめでとうございます。

今年は、ボサノヴァ生誕50周年、
ブラジル移民100周年の記念すべき年です。
東京近郊では、それにちなんだイベントやライブがいろいろありそうです。
ここでも、可能な限り紹介できればと思っていますので、
機会がありましたら、遊びにいきましょう。

今年もよろしくお願いします。

山形ブラジル音楽普及協会
http://homepage1.nifty.com/~ishigooka/
VigoFM『SOUND RISSOT』内、山ブラ会長がゲスト出演する「Bar na Esquina」(毎週水曜日 19:05〜)、
本日(12/19)は、今年の山ブラLIVEを振り返ります。お楽しみに〜

  3.17  バランサ
  4.28  日野良一 with 小畑和彦 & matsumonica
  6.17  ジョアン・ドナート with ジャパニーズ・フレンズ
  8.4  Bophana LIVE in 文翔館 guest: BIC
 10.27  GAIA CUATRO Japan Tour 2007 in 文翔館
 9.15  Dois Mapas LIVE in 瑳蔵
 12.1  Saigenji Live in 文翔館 guest: Seiji Fukuwa

この他に、番外編として「やちむん」(6/23)、VigoFM5周年記念ライブ「比屋定篤子&笹子重治」の共催、DJ&LIVE「Noite do Brasil」(12/16)がありました。

VigoFM『SOUND RISSOT』内、山ブラ会長がゲスト出演する「Bar na Esquina」(毎週水曜日 19:05〜)、
本日(12/12)は、山形県民会館でのコンサートがあさっての、小野リサさんの最新アルバム『イパネマ』からの選曲です。お楽しみに♪


小野リサウィンター・ボッサツアー2007

メンバーは、石川智 (per.)、フェビアン・レザ・パネ (pf)、杉本智和 (bass)、山上ひとみ (sax,fl)

 2007年12月14日(金)
 場所:山形県県民会館   開場18:00 開演18:30
 料金:全席指定 6,300円(税込み)※未就学児の入場はご遠慮ください

 プレイガイド:
 La Casa(ラ・カーサ)
 ローソンチケット(Lコード:23587)、
 チケットぴあ(Pコード:271−851)、
 大沼山形本店、十字屋山形店、山形プレイガイド、

 主催:YTS山形テレビ
 共催:La Casa(ラ・カーサ)、メンズニシムラ
 お問い合せ:YTS山形テレビ 販促事業部 023−645−1211

七日町にある英国パブRough roLL(ラフロール)にて、DJイベントです。DJとライブでブラジル音楽を楽しめる一夜。

Rough roLLは、本場英国パブの雰囲気たっぷりの素敵なお店。一度足を踏み入れたらまた必ず行きたくなる、そんな場所。こだわりのビールとおつまみも絶品ぞろいです。
(イベント当日は、特別営業にて、飲み物だけとなります。是非、通常営業の時にも行ってみてください。)

Noite do Brasil 7
 
 Guest DJ: Jin Nakahara(中原 仁
 Live: quicca(稲田伸太郎)

日時  12月16日(日)16:30スタート(開場16:00)
場所  Rough roLL(ラフロール)
    山形市七日町3-5-35 丸善ビル2F
チャージ  2500円 (2ドリンク付) 追加ドリンクは、キャッシュオンデリバリー

お問い合わせ/お申し込み  山形ブラジル音楽普及協会 e-mail:bossacur@ma.catvy.ne.jp

中原仁 (Jin Nakahara) プロフィール
音楽プロデューサー&コーディネイター/ラジオ番組制作者/選曲家/ライター/DJ/MC
(株)アルテニア代表取締役

1954年・横浜生まれ。77年からFM番組の選曲・構成を始め、並行してジャズ・フュージョン系のマネージメントとプロデュースに従事。85年に初ブラジル旅行。以来、現在までに40回以上ブラジルを訪れ、取材、ショーロ・クラブやジョイスなどのレコーディング制作、山下洋輔ブラジル公演のコーディネイトなどを行ってきた。国内では、88年から現在まで続くブラジル音楽の番組「サウージ!サウダージ」(J-WAVE)のプロデュース・選曲をはじめ、J-WAVEを中心に番組制作を手がけ、コンピレーションCDの監修・選曲、ブラジル音楽のコンサートのプロデュース(サバス東京=現COPA TOKYOのブラジル人アーティスト来日公演シリーズなど)、ステージ構成・演出(2003年の小野リサ・コンサートツアーなど)、さらにライター、DJ、MCとしても活動。編著に『ブラジリアン・ミュージック』と『ブラジリアン・ミュージック2001』(音楽之友社)がある。仕事エリアはブラジル音楽をはじめワールドミュージック、ジャズからJ-POPまで雑多。趣味エリアはブラジル・サッカー至上主義者&横浜マリノス・サポーター。

日記(ブログ) http://blog.livedoor.jp/artenia/

サッカー好きな中原仁さんは、ロナウジーニョが選曲した『ゴー・ゴー・ロナウジーニョ』の解説もしています。それにまつわるインタビュー記事

quicca(クィッカ) プロフィール
稲田伸太郎による一人弾き語りユニット。
10代の頃に70年代のポップス/ロックに影響を受け作曲を始める。90年代中頃に佐々木啓仁との二人組ユニット、クラックポットでボーカルとソングライティングを担当し、日本コロムビアより1枚のアルバムと3枚のマキシシングルをリリース。25歳のときに、ジョアンジルベルトに影響を受けナイロン弦のギターを手にし、都内のカフェ、クラブなどで弾き語りライブを行う。クラックポット活動休止後はしばらく音楽から遠ざかっていたが、コンピレーションアルバムへの参加などをきっかけにライブ活動を再開、現在は月1,2本のペースで東京や地元新潟でライブを行っている。アーティスト名はタイプミスから生まれた造語。ブラジルのクイーカという楽器と響きが似ていなくもないので気に入っているが特に意味はない。

2005年ハピネスレコード『TOKYO BOSSA NOVA 〜madeira〜』に稲田伸太郎名義で参加。2007年秋頃発売予定の直島レコードのオムニバス『JANT.』に参加予定。

myspace のページ
http://www.myspace.com/quicca

現在発売中の「BRUTUS」(2007.12.15号) 〜特集「ギター愛」〜、
「8人のギタリストが推す、ジャンル別名盤ベスト5」で
SaigenjiさんがBOSSA NOVAの名盤5枚を選び、コメントしています。

この雑誌の中、クロックスの広告には、ハンクリ(hands of Creation)が、畠山美由紀さん、青柳拓次さんと共に出演してます。


さらに、Saigenjiさんのインタビュー記事がたっぷりあります。
Amazon.co.jpが注目するアーティストについて“深く掘り下げる「Deep Dive」
http://www.amazon.co.jp/gp/feature.html/?docId=1000122346

MUSICSHELF【Believe in music】(プレイリストから、新たな音楽を発見する!)
「2007年的SSWの薫り」
http://musicshelf.jp/?mode=statichtml=series108/index
山ブラ名誉顧問でもある、神保亮さんの油彩展があります。神保さんは、1970年代〜80年代にかけ、山形中南米音楽愛好会の会長として、ウーニャ・ラモス、アントニオ・パントーハ、ケロ・パラシオス、クリスチーナ&ウーゴなど数々の巨匠のライヴを山形で実現させた、我々の最も敬愛する先輩です。

写真は、先月開催され「コスキン・エ・ハポン2007」のポスターの原画を持つ、神保亮さんです。この絵が展示されているかどうかはわかりませんが、展示会中は、在廊されているとのことです。

油彩「鈴木清夫・神保亮2007」
場所:NHK山形放送局( 山形市桜町2-50)「YYギャラリー」
日時:12月5日(水)〜12月11日(火)
    水曜日〜月曜日 10:00~17:00
    火曜日     10:00~15:00

山ブラHPでも作品の一部を紹介していますので、左フレームcasa de rio>よりご覧ください。
21日にベストアルバムをリリースしたばかりのSaigenjiさん、6回めの山形ライブです! 当日券も発行いたしますが、是非前売りでお求めください。前日までに下記アドレスまでメールいただければ、予約としてお受けしたしますので、ご連絡お待ちしております。



Saigenji Live in 文翔館
   Guest: Seiji Fukuwa (perc.)

12月1日(土)
開場 16:30、開演 17:30
会場:山形市・文翔館「議場ホール」(山形市旅篭町三丁目4番51号)
チケット料金:前売 4000円、当日 4500円  

チケット販売場所:
(山形市)VigoFM、ミュージック昭和、八文字屋本店"MiniPla"、Bar Saudade、Espresso
主催・お問い合わせ:山形ブラジル音楽普及協会
    E-mail: bossacur@ma.catvy.ne.jp

2年前のクリスマス・ボッサ・コンサートは、山形市民会館でした。
あの時は、2列目のど真ん中で見ることができたのですが、
リサさんが「山形ブラジル音楽普及協会というのがあって・・・」と言われた時には、本当にドキッとしました。後で聞いたら、会場には山ブラ会員さんが何人もいたそうで、みなさん同じ気持ちだったのでは?うれしかったですよね〜。

今年も、YTSで告知されていますね。山形へのメッセージつきです。みんなで聴きにいきましょう!
今年のメンバーは、
 石川智 (per.)
 フェビアン・レザ・パネ (pf)、
 杉本智和 (bass)、
 山上ひとみ (sax,fl)

小野リサウィンター・ボッサツアー2007

 2007年12月14日(金)
 場所:山形県県民会館   開場18:00 開演18:30
 料金:全席指定 6,300円(税込み)※未就学児の入場はご遠慮ください

 プレイガイド:
 La Casa(ラ・カーサ)
 ローソンチケット(Lコード:23587)、
 チケットぴあ(Pコード:271−851)、
 大沼山形本店、十字屋山形店、山形プレイガイド、

 主催:YTS山形テレビ
 共催:La Casa(ラ・カーサ)、メンズニシムラ
 お問い合せ:YTS山形テレビ 販促事業部 023−645−1211


...もっと詳しく
21日に、デビュー10周年記念アルバムのをリリースしたばかりの比屋定篤子さん、そのレコ発ツアーが21日から始まっています。名古屋〜浜松〜大阪、そしていよいよ本日、山形です!

『A Million Smiles/Atsuko Hiyajo』
 ミリオン・スマイルズ/比屋定篤子

ブラジリアン・テイストなオリジナル曲を中心に独自のオーガニック・ポップスを展開している "沖縄のサウダージ・ヴォイス"、比屋定篤子、デビュー10周年記念となる6作目のニュー・アルバムは、初のセルフ・プロデュース。本人も出演している徳里産業(ハウジング会社)のTV-CM曲「スマイル そして明日へ」(沖縄県で2006年夏より長期OA中)をはじめ、笹子重治(Choro Club)、Saigenjiらとの共作を含むオリジナル曲では、沖縄の風土や歴史を素材にした曲で作詞面の新境地を開拓。さらにリーダー作では初めて、洋邦のフェイヴァリット・アーティストや影響を受けたアーティストの作品をカヴァーし、日本語、英語、ポルトガル語でレコーディング。10年のキャリアを経て次のステップに向かうマイルストーンとなる作品です。

このツアーでは、アルバムの全曲を披露してくれているようです。ライブが何より素晴らしい比屋定さんの歌と笹子さんのギターを是非聴きに来てください。
当日券を発行いたしますので、会場でお待ちしております!

『VigoFM開局5周年記念ライブ!
  Netz U-Car Presents 比屋定篤子&笹子重治 Live in 文翔館 〜Autumn Sunlight〜』

日時:11月24日(土) 17:00開演
会場:文翔館議場ホール(山形市旅篭町3-4-51)
チケット:3000円
主催:VigoFM78.8MHz
共催:山形ブラジル音楽普及協会

Saigenjiさんのベストアルバム「セレソン」、本日発売です!

ライナーは、山形でもお馴染みになりました、中原仁さん
以下、Saigenji Official Siteより、引用させていただきます。 [news]から、どうぞ。

2002年発売の1st.「SAIGENJI」から2006年発売の5th.「Music Eater」の中から、人気の高い曲、LIVE時にメインで演奏される曲、無駄に盛り上がる曲を10曲と、LIVEで好評なカバー曲を2曲、オリジナル曲の再録を2曲、計14曲収録のベストアルバム。

Saigenji "Selesao"(セレソン)
セレソン=:ポルトガル語で“選ばれる”の意味。サッカーのブラジル代表の愛称もこの選ばれるからきている。
---------------------------------------
1. 弧動 2007 (「SAIGENJI」より)※新録
2. 走り出すように (「la puerta」より)
3. 雨の匂い (「Innocencia」より)
4. Rhythm (「ACALANTO」より)
5. SUNRISE (「Music Eater」より)
6. Breakthrough The Blue (「ACALANTO」より)
7. Berimbau(ビリンバウ) ※カバー曲・新録
8. Music Junkie (「Music Eater」より)
9. Magalenha(マガレーニャ) ※カバー曲・新録
10. NAMIMA (「SAIGENJI」より)
11. 海のそばに with acoustic piano (「la puerta」より)※新録
12. la puerta (「la puerta」より)
13. acalanto (「ACALANTO」より)
14. 気づいたら僕らは (「la puerta」より)

MySpace Saigenjiのページで、試聴できます。また、ライブ映像を観ることができますので、是非ご覧ください。


いよいよ来週土曜日にせまった山形市文翔館でのライブでは、このアルバムからの曲はもちろん、今製作中の次のアルバムのための新曲も披露してくれそうです。楽しみですね〜♪

Saigenji Live in 文翔館
   Guest: Seiji Fukuwa (perc.)

12月1日(土)
開場 16:30、開演 17:30
会場:山形市・文翔館「議場ホール」(山形市旅篭町三丁目4番51号)
チケット料金:前売 4000円、当日 4500円  

チケット販売場所:
(山形市)VigoFM、ミュージック昭和、八文字屋本店"MiniPla"、Bar Saudade、Espresso
主催・お問い合わせ:山形ブラジル音楽普及協会
    E-mail: bossacur@ma.catvy.ne.jp

比屋定篤子さんのデビュー10周年記念アルバムのリリースは、明日(11/21)です。

『A Million Smiles/Atsuko Hiyajo』
 ミリオン・スマイルズ/比屋定篤子

ブラジリアン・テイストなオリジナル曲を中心に独自のオーガニック・ポップスを展開している "沖縄のサウダージ・ヴォイス"、比屋定篤子、デビュー10周年記念となる6作目のニュー・アルバムは、初のセルフ・プロデュース。本人も出演している徳里産業(ハウジング会社)のTV-CM曲「スマイル そして明日へ」(沖縄県で2006年夏より長期OA中)をはじめ、笹子重治(Choro Club)、Saigenjiらとの共作を含むオリジナル曲では、沖縄の風土や歴史を素材にした曲で作詞面の新境地を開拓。さらにリーダー作では初めて、洋邦のフェイヴァリット・アーティストや影響を受けたアーティストの作品をカヴァーし、日本語、英語、ポルトガル語でレコーディング。10年のキャリアを経て次のステップに向かうマイルストーンとなる作品です。


その3日後には、山形!

『VigoFM開局5周年記念ライブ!
  Netz U-Car Presents 比屋定篤子&笹子重治 Live in 文翔館 〜Autumn Sunlight〜』

日時:11月24日(土) 17:00開演
会場:文翔館議場ホール(山形市旅篭町3-4-51)
チケット:3000円
チケット販売: VigoFM、八文字屋本店"minipla"、ミュージック昭和、Bar Saudade、Espresso
主催:VigoFM78.8MHz
共催:山形ブラジル音楽普及協会


今回のアルバムは、よりブラジル色が濃く、参加ミュージシャンには、山ブラライブで山形を訪れている方々も多いです。笹子重治さん、秋岡欧さん、岡部洋一さん、コモブチキイチロウさん、Saigenjiさん・・・
会長(Yamablog)も絶賛してます!
山ブラは、共催として、準備などのお手伝いをします。
是非、聴きにきてください。
まだ予定がわからない方も、当日券が発行されるようですので、是非お越し下さい。
お待ちしております。