カリーSetのランチの時は、その他にダルがついています。
ダルとはインドの全割豆の総称であります。
そして半割豆で作ったスープ状のものも、ダルと呼びます。
ダルにしておくのは、豆そのままだと一晩水につけておいて煮ますが、半割にしてるので、それだけ煮るのに時間がかかりません。
うちではマソールという豆を使っています。
煮るまではオレンジ色の綺麗な豆ですが、煮ていくうちに黄色になっていきます。
カリーという言語は南インドの言語に由来していて、”おかず”という意味があります。
ダルで作るラッサムやサンバルはカリーではなく、即ち”おかず”ではなく、”みそ汁”・”スープ”といった方が正しいです。
日本人でもみそ汁をごはんにかける人がいるように、ダルもごはんにかける人がいるように、プラオにかけてもいいものなのです。
”ダルバート”という言葉がありますが、ダルとバード(ごはん料理)で粗末な食事という意味がありますが、私の持ってる料理書には、なかなか豪華な料理もありました。
それは”INDIAN CUISINE DALROTI”とVimia Patil著の本です。
即ち”ダルとロティ”(インドのパンの総称)。
HOME > 記事一覧
ジャイの他のカリー。
2020.04.19:jay:[今月のジャイ]
パニール 続き。
パニールはインドのVegetarianの人々には特に重要な食材といえます。
角切りにして油で素揚げしてカリーに入れたり、油で揚げず角切りにしたままカリーに入れたり、ごはんに炊きこんだりもします。
パニールコフターといい、パニールでつくったコフター(お団子)をつくり、ソースの中に入れたり。
又、このコフターをつくる時、他のマサーラーを加えたりもします。
他の食材、アルーやプルゴービィ等と練り合わせてコフターをつくったりもします。
ビンディーに切り目を入れマサーラーと練りこんだりとベーガンの切れ目にも加えたり、と様々な使われ方もします。
その他にSWEETの食材としても使われます。
角切りにして油で素揚げしてカリーに入れたり、油で揚げず角切りにしたままカリーに入れたり、ごはんに炊きこんだりもします。
パニールコフターといい、パニールでつくったコフター(お団子)をつくり、ソースの中に入れたり。
又、このコフターをつくる時、他のマサーラーを加えたりもします。
他の食材、アルーやプルゴービィ等と練り合わせてコフターをつくったりもします。
ビンディーに切り目を入れマサーラーと練りこんだりとベーガンの切れ目にも加えたり、と様々な使われ方もします。
その他にSWEETの食材としても使われます。
2020.04.18:jay:[インド料理のあれこれ]
ジャイのカリーの続き。”パニール”。
昨日のヴェジタリアンカリーのパニールヴェジタリアンを説明しなかったのだが、パニールというミルクをレモン汁を加えて、蛋白質凝固されたものです。
ジャイのホームページ見てる人には百も承知の食材です。
インドではパニール屋さんがあって売ってるので、自分で作れないコックさんもいるらしい。
難しくはなく、牛乳1?に対してレモンの絞り汁1個分を加えてつくります。
ミルクを沸騰させるようにしておいて、レモンを電子レンジに入れまわり位したらとり出し絞ります。
レンジに入れると、絞り汁が多く絞れるのです。
そして沸騰してきたミルクに加え、ほんの少しかき混ぜ、ミルクが分離してきて汁の方が透明感をもってきたら金ザルにガーゼを広げておき、その上に凝固してきてるところを取り上げ、軽くガーゼをしぼり、水道の蛇口の所へぶらさげておいて4時間位おき、出来上がり。
汁の方は捨ててください。
ジャイのホームページ見てる人には百も承知の食材です。
インドではパニール屋さんがあって売ってるので、自分で作れないコックさんもいるらしい。
難しくはなく、牛乳1?に対してレモンの絞り汁1個分を加えてつくります。
ミルクを沸騰させるようにしておいて、レモンを電子レンジに入れまわり位したらとり出し絞ります。
レンジに入れると、絞り汁が多く絞れるのです。
そして沸騰してきたミルクに加え、ほんの少しかき混ぜ、ミルクが分離してきて汁の方が透明感をもってきたら金ザルにガーゼを広げておき、その上に凝固してきてるところを取り上げ、軽くガーゼをしぼり、水道の蛇口の所へぶらさげておいて4時間位おき、出来上がり。
汁の方は捨ててください。
2020.04.17:jay:[今月のジャイ]
【宅配もやっています】ジャイのカリー3.
3.ヴェジタリアンカリー。
ヴェジタブルカリーではなく、ヴェジタリアンカリーと名付けたのは、ただ野菜のカリーではなく、野菜でもラハサン(にんにく)やピヤーズ(玉葱)を使っていないので、ヴェジタリアンカリーと名付けたのです。
ラハサンやピヤーズを食べれない、食べない人達の料理なのです。
インドへ行く飛行機の中でも、VegetarianとNonvegと予約の段階で別になっています。
仙台でJAYMALというインド料理店をやってた時、シンガポールエアの機内食のVegの料理をつくってました。
勿論、鍋から使うお玉も別にしてました。
Vegetarianのカリーは、アールーとガーシャルプルゴービィー。
フレンチビーンズ、マタルを茹でておき、その中に油の中にマサーラー(ホールとシード)を加え、その中でベーガンの溝切り茸達(3種位)を炒め、茹でてあるサブジの鍋に加えてひと煮立ちさせたものなのです。
東京の時、交換教授として来日してたブータラージャさんは、アールーマタルと呼んでました。
即ちアールー(じゃがいも)とマタル(グリーンピース)の料理と呼んでましたっけ。
今から40年前の話。
ヴェジタリアンカリー 1320円。
パニールヴェジタリアンカリー 1540円。
ヴェジタブルカリーではなく、ヴェジタリアンカリーと名付けたのは、ただ野菜のカリーではなく、野菜でもラハサン(にんにく)やピヤーズ(玉葱)を使っていないので、ヴェジタリアンカリーと名付けたのです。
ラハサンやピヤーズを食べれない、食べない人達の料理なのです。
インドへ行く飛行機の中でも、VegetarianとNonvegと予約の段階で別になっています。
仙台でJAYMALというインド料理店をやってた時、シンガポールエアの機内食のVegの料理をつくってました。
勿論、鍋から使うお玉も別にしてました。
Vegetarianのカリーは、アールーとガーシャルプルゴービィー。
フレンチビーンズ、マタルを茹でておき、その中に油の中にマサーラー(ホールとシード)を加え、その中でベーガンの溝切り茸達(3種位)を炒め、茹でてあるサブジの鍋に加えてひと煮立ちさせたものなのです。
東京の時、交換教授として来日してたブータラージャさんは、アールーマタルと呼んでました。
即ちアールー(じゃがいも)とマタル(グリーンピース)の料理と呼んでましたっけ。
今から40年前の話。
ヴェジタリアンカリー 1320円。
パニールヴェジタリアンカリー 1540円。
2020.04.17:jay:[ジャイ宅配メニュー]
【宅配もやっています】ジャイのカリー2.
2.マサーラー
マサーラーとはスパイスのことで、香りのいいもの。
それから転じて、香りのいい料理のことをいいます。
うちのマサーラーの場合、まず油を熱して、その中にホールのマサーラーを加え、熱し、油の中に香りを移し、マサーラーをとり出し、すりつぶしておきます。
その油の中にシードのマサーラーを入れ、香りが出てきたらピヤーズのすりおろしを加え、始めは強火でそのうち中火と炒めていきます。
二十年前までは6時間炒めていったのだが、現在は8時間から10時間炒めています。
あんまり経済効率を考えていない料理です。
炒めれば炒めるほどピヤーズの量は少なくなり、ガス代もかかるし……。
でも美味しい……。
この後、すりおろしたタマータル・アドラク・ラハサンを加え、まずはベースの出来上がり。
この後、ラールミルチとテージパッターを加え、パウダーのマサーラーを加え、ガラムパー二ーを加え、始めにすりおろしておいたマサーラーを加え、スペシャルのガラムマサーラーを加え、ナマクを加えて出来上がりです。
ムルグカリーと同じ様に鶏を入れたムルグマサーラー 1540円
茹で玉子を油で揚げた玉子入りアンダーマサーラー 1540円
ラムの挽き肉でつくったシャミカバーブ入り カバーブマサーラー 1540円
の3種があります。
それぞれプラオ(ライス)は別注文です。
マサーラーとはスパイスのことで、香りのいいもの。
それから転じて、香りのいい料理のことをいいます。
うちのマサーラーの場合、まず油を熱して、その中にホールのマサーラーを加え、熱し、油の中に香りを移し、マサーラーをとり出し、すりつぶしておきます。
その油の中にシードのマサーラーを入れ、香りが出てきたらピヤーズのすりおろしを加え、始めは強火でそのうち中火と炒めていきます。
二十年前までは6時間炒めていったのだが、現在は8時間から10時間炒めています。
あんまり経済効率を考えていない料理です。
炒めれば炒めるほどピヤーズの量は少なくなり、ガス代もかかるし……。
でも美味しい……。
この後、すりおろしたタマータル・アドラク・ラハサンを加え、まずはベースの出来上がり。
この後、ラールミルチとテージパッターを加え、パウダーのマサーラーを加え、ガラムパー二ーを加え、始めにすりおろしておいたマサーラーを加え、スペシャルのガラムマサーラーを加え、ナマクを加えて出来上がりです。
ムルグカリーと同じ様に鶏を入れたムルグマサーラー 1540円
茹で玉子を油で揚げた玉子入りアンダーマサーラー 1540円
ラムの挽き肉でつくったシャミカバーブ入り カバーブマサーラー 1540円
の3種があります。
それぞれプラオ(ライス)は別注文です。
2020.04.15:jay:[ジャイ宅配メニュー]
